ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Политика отмены и возврата

Как отменить заказ, когда и в каком размере мы возвращаем средства, сколько это занимает времени и что происходит, если что-то пошло не так. Контролирующим является текст на китайском языке; русский текст представляет собой справочный перевод.

Последнее обновление: октябрь 2026 г.

1. Сфера действия и порядок приоритета

Настоящая политика применяется к активному отдыху, мероприятиям, турам, трансферам и впечатлениям, бронированию столиков в ресторанах, карте Hainaner Pass и eSIM, забронированным через Hainaner.

При отправке каждого заказа сохраняется «снимок правил отмены», фиксирующий проценты возврата, действовавшие на тот момент. В отношении конкретного заказа приоритет имеют снимок и условия, показанные при оформлении заказа; вопросы, не охваченные снимком, регулируются настоящей политикой; права, предоставленные потребителям законом, настоящей политикой не уменьшаются.

6. Способ и сроки возврата

Онлайн-платежи возвращаются на карту или способ оплаты, которым вы воспользовались. Мы отправляем возврат сразу после одобрения; банки и платёжные сервисы обычно обрабатывают его от 5 до 10 рабочих дней, а для карт при трансграничных платежах срок может быть больше. Возврат производится в той же валюте, в которой вы платили; колебания обменного курса и банковские комиссии определяются банком-эмитентом вашей карты, а собственной комиссии за возврат мы не взимаем.

Для заказов, оплаченных офлайн, партнёр или платформа фиксирует возврат и согласует с вами способ его получения.

7. Частичный возврат и оплата частями

Пропорциональный возврат рассчитывается от фактически уплаченной суммы. Для заказов, оплачиваемых частями, внесённые платежи суммируются в соответствии с настоящей политикой; несколько частичных возвратов в сумме никогда не превышают фактически уплаченное вами.

8. Неудавшиеся или нетипичные возвраты

Если платёжный сервис не может вернуть деньги (например, карта закрыта), мы сохраняем возврат в учёте, и его обрабатывает сотрудник, выплачивая вам средства другим законным способом. Сохраните письмо с заказом и при необходимости свяжитесь с hello@hainaner.com. Повторно подавать заявку не нужно.

9. Жалобы и контакты

Если вы не согласны с результатом возврата, свяжитесь с hello@hainaner.com; мы отвечаем в течение семи рабочих дней. Вы также можете позвонить по номеру 12315 или обратиться с жалобой в компетентный орган.